| 호텔 및 숙박시설 예약 |
| |
| 1. 처음 전화를 걸으셔서 전화를 건 목적을 다음과 같이 설명하시면 됩니다. |
| I'm ringing to inquire about the cost and availability of rooms in your hotel for (날짜). |
|
| 2. 여행목적과 부합하는 위치인지 또는 본인이 직접 찾아가기 위해서 호텔위치를 확인하는것도중요합니다. |
| 본인의 도착지나 아는 장소를 기준으로 호텔의 위치를 물어볼 수 있습니다. |
|
| How far are you from (장소). (예: the airport / train station 등) - (장소)에서 얼마나 멉니까?? |
|
| What is the best way to get there from (장소). (예: the airport / train station 등) |
| - (장소)에서 그곳까지 가는데 제일 좋은 방법은 무엇입니까? |
|
| 픽업서비스를 원할 경우에는.. |
| Do you provide a pick-up service? - 픽업 서비스를 제공합니까? |
|
| 3. 호텔에는 무료로 사용할 수 있는 부대시설이 많으므로 잘 활용하는 것이 좋습니다. 호텔방에 |
| 갖추어진 물품 역시 호텔에 따라 차이가 있으므로 기본적인 확인을 겸해서 확인해보세요. |
|
| What facilities do you have at the hotel? - 호텔에는 어떤 시설이 있습니까? |
| What is in the hotel room? (예: phone, TV, kitchen등) - 호텔 방에는 무엇이 있습니까? |
|
| 4. 장소나 시설의 확인이 끝나고 예약을 결정하셨다면 예상 일정에 맞춰서 직접 예약을 하실 수 있습니다. |
|
| I'd like to book a double(single) room for (2) nights starting on the (날짜). |
| - (날짜)부터 (2)일간 더블(싱글)룸을 예약하고 싶습니다. |
|
| 날짜와 숫자부분에 원하는 체크인 날짜 및 체류기간을 바꾸어 말하실 수 있습니다. 장기간 체류하는 |
| 경우, 요금 책정이 달라지는 곳이 많이 있습니다. 한마디 더 물어봄으로써 |
| 큰 이익을 볼 수 있다면, 한번쯤 물어보시는 건 어떨지요. |
|
| Do you offer any discounts for longer stays? - 장기체류에 대해 할인제공이 있습니까? |