출국할때 공항에서 필요한 영어 | | | |
| | | | | |
1. 실례하겠읍니다, information center 가 어디있읍니까? | |
Excuse me. Where is the information center ? | | |
| | | | | |
2. 여기가 Jal 207 편 카운터 입니까? | | |
Is this the right counter for Jal Flight 777? | | |
| | | | | |
3. 탑승수속은 몇시에 합니까? | | | |
What is the check-in time for my flight? | | |
| | | | | |
4. 이 비행기는 정시에 출발합니까? | | |
Will this flight leave on time? | | | |
| | | | | |
5. 손님이 타실 비행기는 연착되겠습니다. | | |
Your flight will be delayed. | | | |
| | | | | |
6. 얼마나 지연됩니까? | | | |
How long will it be delayed? | | | |
| | | | | |
7. 손님이 타실 비행기편은 50분 지연되고 있습니다. | |
Your flight is 50 minutes late. | | | |
| | | | | |
8. 지연된 이유가 무엇입니까? | | | |
What is the reason for the delay? | | | |
| | | | | |
9. 손님의 짐을 저울에 달아보십시요. | | |
Please weigh your baggage. | | | |
| | | | | |
10. 짐보따리를 저울위에 올려주시겠습니까? | | |
Would you please put all your luggage on the scale? | |
| | | | | |
11. 무게가 넘었습니까? | | | |
Are they overweight? | | | | |
| | | | | |
12. 일등석 승객에게는 40kg 까지 허락됩니다. | |
The allowance is 30 kilos for a First Class Passenger. | |
| | | | | |
13. 2 등석 승객에게는 30kg 까지 허락됩니다. | |
30 Kilos for an Economy Class Passenger. | | |
| | | | | |
14. 창문옆 좌석을 주세요. | | | |
Can i get a window seat. | | | |
| | | | | |
15. 앞쪽에 앉기를 원합니다. | | | |
I would like to be seated in the front. | | |
| | | | | |
16. 이좌석은 창문옆 좌석입니까? | | | |
Is this number a window seat? | | | |
| | | | | |
17. 출발시간이 언제입니까? | | | |
When is my departure time? | | | |
| | | | | |
18. 이제 어디로 가야 합니까? | | | |
Where should I go now? | | | |
| | | | | |
19. 몇번 출구입니까? | | | | |
What's the gate number? | | | |
| | | | | |
20. 나의 비행기편을 확인하려고 합니다. | | |
I'd like to confirm my flight. | | | |
| | | | | |
21. 예약을 취소 하겠습니다. | | | |
I'd like to cancel my reservation. | | | |
| | | | | |
22. 당신의 여권은 유효기간이 지났읍니다. | | |
Your passport has expired. | | | |
| | | | | |
23. 죄송하지만 여행을 허락 할 수 없습니다. | | |
I'm sorry, but we cannot permit you to travel. | | |
| | | | | |
24. 어느 출구로 비행기로 탑승합니까? | | |
which gate do I have to board the plane? | | |
| | | | | |
25. 탑승권을 좀 보여 주시겠습니까? | | |
Can I see your boarding card. | | | |
| | | | | |
| | | | | |
비행기 안에서 들을 수 있는 영어 | | | |
| | | | | |
1. 탑승권을 보여 주시겠습니까? | | | |
Would you show me your boarding card,Please? | |
| | | | | |
2. A-20이 나의 좌석번호인데,그 좌석이 어디 있습니까? | |
A-20 is my seat number. Where is it? | | |
| | | | | |
3. 이쪽으로 오십시요.손님좌석은 바로 저쪽입니다. | |
This way,Please. Your seat is just over there. | | |
| | | | | |
4. 똑바로해서 뒷쪽으로 가십시오. | | |
Walk straight and to the rear. | | | |
| | | | | |
5. 코트를 어디에 둘까요? | | | |
Where can I Put my coat? | | | |
| | | | | |
6. 읽을것 좀 주시겠습니까? | | | |
Could I have anything to read? | | | |
| | | | | |
7. 좌석을 좀 바꿔도 괜찮습니까? | | | |
Cay I change my seat? | | | |
| | | | | |
8. 이어폰이 고장났습니다. | | | |
This earphone is broken. | | | |
| | | | | |
9. 손님의 짐을 의자밑에 놓아주세요. | | |
Please put your hand baggage under your seat. | |
| | | | | |
10. 안전벨트를 착용해 주십시오. | | | |
Please fasten your seat belt. | | | |
| | | | | |
11. 이 벨트를 어떻게 착용하는지 좀 가르쳐 주시겠습니까? |
Would you please show me how to get this belt? | |
| | | | | |
12. 금연 표시등이 꺼질 때까지 담배를 피우지 마십시오. | |
Please refrain from smoking until No Smoking'sign is turned off. |
| | | | | |
13. 사탕과자를 좀 드십시오. | | | |
Please help yourself to some candy. | | |
| | | | | |
14. 맥주 한캔을 갖다주시겠습니까? | | |
Would you get me a can of beer? | | | |
| | | | | |
15. 얼마를 지불해야 합니까? | | | |
How much do I owe you? | | | |
| | | | | |
16. 죄송하지만 몸이 좋지않은데, 약좀 주시겠습니까? | |
Excuse me.I feel sick.Please give me some medicine. | |
| | | | | |
17. 담요 한장 주시겠습니까? | | | |
Cay I have a blanket? | | | | |
| | | | | |
18. 비행기가 완전히 멈출때까지 좌석에서 기다려주세요. | |
Please remain in your seat until the aircraft comes to a complete stop. |
| | | | | |
19. 정시보다 20분 늦게 도착하겠습니다. | | |
We'll arrive 20 minutes behind schedule. | | |
| | | | | |
20. 음료수는 어떤 종류가 있습니까? | | |
What kind of soft drink do you have? | | |
| | | | | |
| | | | | |
입국할때 공항에서 들을 수 있는 영어 | | |
| | | | | |
1. 여권 심사대가 어디입니까? | | | |
Where is the passport control? | | | |
| | | | | |
2. 이 용지를 기재해 주세요. | | | |
Please fill in this form. | | | | |
| | | | | |
3. 여권을 좀 보여주시겠습니까? | | | |
Can I see your passport,please? | | | |
| | | | | |
4. 여기있습니다. Here you are. | | | |
| | | | | |
5. 여행 목적이 무었입니까? | | | |
What's the purpose of your visit(trip)? | | |
| | | | | |
6. 관광 여행중입니다. | | | |
I am travelling for sightseeing. | | | |
| | | | | |
7. 여기서 얼마나 오래 체류하시려고 합니까? | | |
How long are you going to stay here? | | |
| | | | | |
8. 어디에서 묵게됩니까? | | | |
Where are you staying? | | | |
| | | | | |
9. 약 2주간 체류하려고 합니다. | | | |
I'm staying about two weeks. | | | |
| | | | | |
10. 고맙습니다. 즐거운 여행을바랍니다. | | |
Thank you. Enjoy your trip. | | | |
| | | | | |
11. 신고할 물건이 있습니까? | | | |
Do you have anything to declare? | | | |
| | | | | |
12. 신고할 물건이 없습니다. | | | |
I have nothing to declare. | | | |
| | | | | |
13. 친구에게 줄 약간의 선물을 갖고있습니다. | | |
I have some gifts for my friends. | | | |
| | | | | |
14. 짐은 이것뿐입니까? | | | |
Is this all you have? | | | | |
| | | | | |
15. 이것은 모두 개인 휴대품입니다. | | |
All these are for my personal use. | | | |
| | | | | |
16. 가방을 이제 잠궈도 됩니까? | | | |
Can I close the bags now? | | | |
| | | | | |
17. 이 카메라를 세금물어야 합니까? | | |
Do I have to pay duty(tax)on this camera? | | |
| | | | | |
18. 인쇄체로 써주세요. | | | |
Please print. | | | | |
| | | | | |
19. 어디서 부터 왔습니까? | | | |
Where have you come from? | | | |
| | | | | |
20. 국적이 어디입니까? | | | |
Where are you from? | | | | |