전화할때 영어로 대화해요(초보) 본문
스크랩해왔습니다~^^
저를 비롯한 우리 영어 초보님들 영어로 전화 걸기 참 떨리시죠?
떨리고 두렵다고 안한다면 영어실력을 늘릴수가 없다는 건 말해도 잘 아실겁니다.
자 ~ 그럼 오늘은 전화 거는 용법에서 같이 공부해요.
영어 잘하시는분들이야 걱정 없겠지만 저같이 초보님들은 전화 걸기 전에 먼저 종이에다 대충 무슨 내용으로 전화를 할것인지 메모를 해두면 도움이 많이 된답니다.
그럼 준비 됐으면 친구에게 전화를 겁니다.
(실제상황) A:본인. B:호주친구
A: Hello.
B: Hello.
A: I'd like to talk to B please. (B 하고 통화 할수 있습니까?)
B: speaking please. (예 말씀하세요)
A: Hi, how is it going? / how are you / (안녕 잘지내지?)
B: Hi, pretty well thanks, what's up? (안녕 아주 잘지내지, 무슨일로?)
A: I am calling about going to friend's birthday party tomorrow, remember?
(내일 친구 생일파티에 가는것 때문에 전화했어. 알지?)
B: Yes, I do. (응 알아)
A: but I am not sure what time the party will be on, do you?
(그런데 몇시쯤에 시작되는지 잘 모르겠는데 넌 아니?)
B: ah ~ my friend told me that will be on 7:00 pm.
(아~ 내친구가 저녁 7시쯤에 한다고 했어)
A: how will you get there by? (거기 어떻게 갈건데?)
B: by car / by walk (차로 / 걸어서)
A: OK, then see you tomorrow / be there (그럼 내일보자 / 거기서 보자)
B: OK, see ya.
A: Thanks bye.
B: bye
(참고1)
A: I am calling about ~ : ~ 때문에 전화했읍니다. (미팅,약속,여행 등등)
B: Yes, speaking please I am the person who you are looking for.
당신이 찻는 사람이 바로 저입니다 를 줄여서 그냥 speaking please 라고 합니다.
그럼 언제라도 누가 전화해서 당신을 찻는다면 speaking 라고 말하면 되겠죠?
(참고2)
Do you want to a lift? (태워다 줄까?)
Could you give me a lift to the party? (좀 태워줄래?) 학교,타운 등등
I will come to see you by 6:30pm (저녁 6시30분까지 갈께)
don't be late (늦지마)
(참고3)
Did you buy something for his birthday? (생일선물로 뭐좀 샀어?)
I haven't bought yet, do you? (아직 안샀는데.., 너는?)
I bought a computer for him (컴퓨터,연필,인형 등등 샀지.)
(참고4)
(정중히 거절하는 방법)
I'd love to but I have work to do tonight. can I take a rain check?
(오늘밤 할일이 있어서 못 가겠는데, 다음엔 가도록 할께)
Thanks for inviting me for dinner tonight, but I already have an appointment.
오늘 저녁 초대해 주셔서 감사합니다만 선약이 있어서요.
Give me a rain check on it / I will take a rain check on it
다음에 꼭 참석 하도록 할께요.
make it another time (다음에 기회로 하지 뭐)
열심히 공부해서 네이티브 처럼 유창하게 말해 봅시다
저를 비롯한 우리 영어 초보님들 영어로 전화 걸기 참 떨리시죠?
떨리고 두렵다고 안한다면 영어실력을 늘릴수가 없다는 건 말해도 잘 아실겁니다.
자 ~ 그럼 오늘은 전화 거는 용법에서 같이 공부해요.
영어 잘하시는분들이야 걱정 없겠지만 저같이 초보님들은 전화 걸기 전에 먼저 종이에다 대충 무슨 내용으로 전화를 할것인지 메모를 해두면 도움이 많이 된답니다.
그럼 준비 됐으면 친구에게 전화를 겁니다.
(실제상황) A:본인. B:호주친구
A: Hello.
B: Hello.
A: I'd like to talk to B please. (B 하고 통화 할수 있습니까?)
B: speaking please. (예 말씀하세요)
A: Hi, how is it going? / how are you / (안녕 잘지내지?)
B: Hi, pretty well thanks, what's up? (안녕 아주 잘지내지, 무슨일로?)
A: I am calling about going to friend's birthday party tomorrow, remember?
(내일 친구 생일파티에 가는것 때문에 전화했어. 알지?)
B: Yes, I do. (응 알아)
A: but I am not sure what time the party will be on, do you?
(그런데 몇시쯤에 시작되는지 잘 모르겠는데 넌 아니?)
B: ah ~ my friend told me that will be on 7:00 pm.
(아~ 내친구가 저녁 7시쯤에 한다고 했어)
A: how will you get there by? (거기 어떻게 갈건데?)
B: by car / by walk (차로 / 걸어서)
A: OK, then see you tomorrow / be there (그럼 내일보자 / 거기서 보자)
B: OK, see ya.
A: Thanks bye.
B: bye
(참고1)
A: I am calling about ~ : ~ 때문에 전화했읍니다. (미팅,약속,여행 등등)
B: Yes, speaking please I am the person who you are looking for.
당신이 찻는 사람이 바로 저입니다 를 줄여서 그냥 speaking please 라고 합니다.
그럼 언제라도 누가 전화해서 당신을 찻는다면 speaking 라고 말하면 되겠죠?
(참고2)
Do you want to a lift? (태워다 줄까?)
Could you give me a lift to the party? (좀 태워줄래?) 학교,타운 등등
I will come to see you by 6:30pm (저녁 6시30분까지 갈께)
don't be late (늦지마)
(참고3)
Did you buy something for his birthday? (생일선물로 뭐좀 샀어?)
I haven't bought yet, do you? (아직 안샀는데.., 너는?)
I bought a computer for him (컴퓨터,연필,인형 등등 샀지.)
(참고4)
(정중히 거절하는 방법)
I'd love to but I have work to do tonight. can I take a rain check?
(오늘밤 할일이 있어서 못 가겠는데, 다음엔 가도록 할께)
Thanks for inviting me for dinner tonight, but I already have an appointment.
오늘 저녁 초대해 주셔서 감사합니다만 선약이 있어서요.
Give me a rain check on it / I will take a rain check on it
다음에 꼭 참석 하도록 할께요.
make it another time (다음에 기회로 하지 뭐)
열심히 공부해서 네이티브 처럼 유창하게 말해 봅시다