[실전 영어] 호주가기전 꼭 알아야될 표현이에요 ^__^ 본문
Can I see your passport and customs declaration form?
- 여권과 세관 신고서를 보여 주십시오.
- Yes, here you are.
- 네, 여기 있습니다.
- Do you have anything to declare?
- 신고하실 것 있습니까?
- Please, go to that counter.
- 저쪽 카운터로 가세요.
- Please, open the bag.
- 가방을 좀 여세요.
- Okay.
- 예.
- What's in this bottle?
- 이병에 든 것이 무엇입니까?
- That is Kim-chi, Korea style pickled cabbages.
- 김치입니다. 한국 스타일의 배추 피클입니다.
- We don't allow you to bring food.
- 음식은 가지고 올 수 가 없습니다.
- What do you have in this suitcase?
- 이 가방에 무엇이 들어 있습니까?
- Books, clothes, and personal belongings.
- 책, 옥, 그리고 기타 소지품입니다.
- Okay, do you have anything else besides these?
- 알았습니다. 그 외에 다른 것은 없습니까?
- No, I don't.
- 아니오, 없습니다.
- All right, you can go now.
- 알았습니다. 가셔도 됩니다.
- Thank you.
- 감사합니다.
- Excuse me, but where can I exchange foreign currency?
- 미안합니다. 어디에서 외국돈을 환전할 수 있나요?
- The money exchange is on the 2nd floor.
- 2층 환전소로 가세요.
- Take the elevator up to the 2nd floor and it should be on your left side.
- 엘리베이타로 2층에 가시면 왼쪽편에 있습니다.
- Good afternoon, I have traveler's checks.
- 안녕하세요, 여행자 수표를 가졌습니다.
- Can you exchange this traveler's check for A$500?
- 여행자 수표를 500불로 바꿀 수 있습니까?
- May I see your passport?
- 여권을 볼 수 있을까요?
- Yes, and I here the check and the passport.
- 예, 여기 책크와 여권입니다.
- Please, sign here.
- 사인을 좀 해주세요.
- Here is your money and thank you.
- 돈이 있습니다. 감사합니다.
- Have a nice stay in the Australia.
- 호주에서 지내시는 동안 좋은 날이 되세요.
- 여권과 세관 신고서를 보여 주십시오.
- Yes, here you are.
- 네, 여기 있습니다.
- Do you have anything to declare?
- 신고하실 것 있습니까?
- Please, go to that counter.
- 저쪽 카운터로 가세요.
- Please, open the bag.
- 가방을 좀 여세요.
- Okay.
- 예.
- What's in this bottle?
- 이병에 든 것이 무엇입니까?
- That is Kim-chi, Korea style pickled cabbages.
- 김치입니다. 한국 스타일의 배추 피클입니다.
- We don't allow you to bring food.
- 음식은 가지고 올 수 가 없습니다.
- What do you have in this suitcase?
- 이 가방에 무엇이 들어 있습니까?
- Books, clothes, and personal belongings.
- 책, 옥, 그리고 기타 소지품입니다.
- Okay, do you have anything else besides these?
- 알았습니다. 그 외에 다른 것은 없습니까?
- No, I don't.
- 아니오, 없습니다.
- All right, you can go now.
- 알았습니다. 가셔도 됩니다.
- Thank you.
- 감사합니다.
- Excuse me, but where can I exchange foreign currency?
- 미안합니다. 어디에서 외국돈을 환전할 수 있나요?
- The money exchange is on the 2nd floor.
- 2층 환전소로 가세요.
- Take the elevator up to the 2nd floor and it should be on your left side.
- 엘리베이타로 2층에 가시면 왼쪽편에 있습니다.
- Good afternoon, I have traveler's checks.
- 안녕하세요, 여행자 수표를 가졌습니다.
- Can you exchange this traveler's check for A$500?
- 여행자 수표를 500불로 바꿀 수 있습니까?
- May I see your passport?
- 여권을 볼 수 있을까요?
- Yes, and I here the check and the passport.
- 예, 여기 책크와 여권입니다.
- Please, sign here.
- 사인을 좀 해주세요.
- Here is your money and thank you.
- 돈이 있습니다. 감사합니다.
- Have a nice stay in the Australia.
- 호주에서 지내시는 동안 좋은 날이 되세요.