[생활 영어] 노팅힐

유명한 인기 영화배우 Anna는 William이 경영하는 조그마한 여행서적 전문점에 들르게 되는데.....

William
Can I help you?

Anna
No thanks . I'll just look around.

William
Fine. That book's really not good- Just in case, you know,
 browsing turned to buying. You'd be wasting your money.

Anna.
Really?

William
Yes. This one though is....very good. I think the man who wrote it has actually
been to Turkey. which helps. There's also a very amusing incident with a kebab.

Anna
Thanks. I'll think about it.

*번역.

William
도와드릴까요?

Anna
괜찮아요. 그냥 둘러 볼 거에요.

William
좋아요. 그 책은 별로예요. 만약 사신다면 돈을 낭비하게 될 거예요.

Anna
그래요?

William
네. 하지만 이 책은 아주 좋아요. 책을 쓴 사람이 실제로 터키에 갔었나 봐요.
그게 도움이 되거든요. 그리고 케밥에 관한 아주 굉장한 사건도 있거든요.

Anna.
고마워요. 생각해 보죠.