영어문법 vs 토익

[기초 문법] I can't even ~ : 난 ~ 조차도 할 수 없다.

알 수 없는 사용자 2008. 2. 26. 17:47
Real Talk
A:Have you started dinner yet?
저녁식사 준비는 벌써 시작한 거야?

B:I can't even turn this oven on! Whoever designed this thing outta be fired!
난 이 오븐을 켜지도 못하겠어요! 이거 고안한 사람은 정말 해고당해야 한다니까!

A:Look, just turn this dial, press this button and then set the time and temperature.
여길 봐, 그냥 이 다이얼을 돌려서 이 버튼을 누르고 시간과 온도를 맞추면 되잖아.

B:Right. Like I knew I was supposed to do all that.
그랬구나. 그렇게 다 했어야 하는 건 줄 알았다니까.

Vocabulary
outta (ought to) : ~해야 한다
go there by myself : 나 혼자 거기에 가다
life without someone : (누구)없이 살다
fathom : 추측하다, 간파하다